La trousse contient: 2 bandages élastiques auto-adhésif de 7,5 cm x 4,5 m, 6 bandages triangulaires avec épingles de 94 x 94 cm, 1 ciseau universel à prise noire, 4 coussinets abdominal stériles de 20 x 25 cm, 4 couvre-pansements stériles de 10 x 10 cm, 6 diachylons pour bout de doigt, 6 diachylons pour jointures, 80 diachylons en plastique de 2,5 x 7,5 cm, 12 épingles de sûreté, 10 fermetures cutanées, 6 paires de gants en nitrile jetables, 1 masque compact RCR avec valve anti-retour et entrée d’oxygène, 1 pince à échardes, 1 ruban adhésif plastique de 2,5 cm x 9 m, 24 tampons d’alcool, 12 tampons de gaze stériles de 10 cm x 4,5 m, 60 tampons nettoyants pour les mains, 25 tiges montées à embout de coton stériles de 7,5 cm, 1 carte d’instructions de premiers soins de la Colombie Britannique, 1 feuillet d’instructions bilingue de premiers soins, 1 registre des accidents, 1 crayon à mines, 1 sac en nylon rouge “SOS/voiture”, 1 moyen boîtier en plastique.
